法国DELF/DALF考试，从申请到准备最全考试经验与心得分享！
Hello，钱宝宝们大家好！
有报考delf/dalf的小伙伴吗？举个手撒，虽然小编看到在十月份的考试报名已经截止了，还是决定和大家分享关于在法国考 DELF/DALF 的注意事项。
所以今天的介绍就包括：如何查看考点和选择考点及考期，如何报名，考试的注意事项和一点点点备考经验（实际裸考.gif）
先简单自报一下法语学习情况。小编在18年九月份开始在斯堡语言中心学习，九月份入学考试后第一个学期分在了B2的班级（学期结束会拿到DUEF B2的文凭）。19年三月底在里昂考了一次DALF C1，有点意料之外地考挂了。五月中旬在鲁昂拿到了 DALF C1 的文凭，为了让大家相信我的鬼话，虽然总体成绩不高，但小编的口语单项还是拿了21分的（其他大神轻吐槽）。
如何查看考试中心与考期
首先法国的 DELF/DALF 考试中心非常多，每个考试中心设置的考期、考试费用、考试时间、出成绩时间以及报名方式几乎都各有不同。
在法国报考 DELF/DALF 不像在国内有统一的一个报名网站，但在 CIEP 网站上可以查看到所有的考试中心信息，而具体的考试安排信息需要点开考试中心官网。
如何选择考试中心
主要从考期、交通便利程度、出考试结果速度衡量，及同时考虑自己的学校申请规划。
一般来说在法国L2到M2的申请期为3月到6月，建议大家2/3月份可以考DELF/DALF，选择出成绩较快的考点。下文会再具体分析。
如何报名
在法国报考DELF/DALF主要有三种方式：
■ 网站报名
■ 写信报名
■ 邮件报名
网站报名
网站报名比如里昂 ILCF 考点，直接按流程指示操作即可。
👉🏻 报名网址戳我
写信报名及邮件报名
网站下载表格后填写信息，费用支付一般也是在表格上填写银行卡信息。信件寄出后建议大家一定要邮件联系一下考试中心，确认他们是否收到了报名表，否则在他们给你发convocation准考证以前，你很可能都不会收到任何消息。之前给鲁昂法盟邮寄报名表就寄丢了，最终还是重新填写了扫描后邮件发给他们。
一般来说其实对于要求写信报名的考试中心，个人建议大家可以尝试先邮件问问能不能通过电子邮件报名，即下载报名表，填写后扫描电子邮件发给他们，这是最万无一失的报名方式了。
鲁昂法盟DELF/DALF报名表
一点点点备考心得
其实个人没有真的正儿八经地做题备考，第一次备考时买了《DALF ABC》这本书，信誓旦旦地要每天做练习，大概坚持了一周，然后我就裸考了，然后我就挂了。第二次备考时，痛定思痛觉得还有一个月的时间必须认真做题，最后又裸考了第二次。
但是！裸考不代表没有非常努力学法语啊！
只是没有练题而已！但练题肯定是有意义的！
听力部分
个人平时听法语广播和看法语节目很杂也很多，哪怕做别的事情也会把广播开着。但是平时听广播没有问题不代表考试听力就能非常轻松拿高分。
一方面是考试过程中的紧张与压力，且听力作为第一个考试部分，对于我来说需要一定的时间才能完全进入考试状态，在第一遍长听力里可能会脑子空白漏掉很多信息，导致更加紧张。
另一方面，听力考试需要捕捉很多具体的给定细节，需要记录，长听力听两遍；短听力只听一遍，有时候选项非常相似只有个别词语的区别，但意思就完全不同了。
个人认为 DALF C1 的备考听力部分还是应该尽可能做一些模拟考题，这样能够摸索出最适合自己的做听力考试的方式，有的人适合第一遍只听不记，有的人习惯两遍都记，然后把两次笔记互相补充，但这些都是需要通过练习才能够摸索出来的。
多听 France Inter 和 France Culture，个人认为这两个频道和 DALF 听力的内容最为接近。
阅读部分
个人平时阅读的内容毕竟杂，且阅读量不算小，所以阅读部分一直都是感到压力最小的，锻炼阅读速度还是得靠平时的阅读。
关于如果能在文章中直接找到答案的情况下，能不能直接引用的问题，小编其实和老师讨论过很多次。老师也是斯堡的 DALF 考官，她说现在不需要自己再重新组织语言，即没有注明必须用自己的话回答的问题，如果能引用就建议直接引用；但也有另外一个老师说需要看具体的改卷考官——所以这个问题的答案：看人品。
小编的个人看法是：能够自己组织语言就自己组织语言，当然前提是注意不要改变原句子的意思，时间不够的情况下直接引用（也就是策略了）。
写作部分
Synthèse 方面小编人生中就写过两篇 synthèse，分别在每次正式考试的时候……
不要学！(＃°Д°)
如果问我 DALF 考试里最后悔没有备考的部分是什么，绝对就是synthèse 了。请大家不要裸考synthèse ，这个是需要平时练习的，synthèse 可以说是 DALF C1 里最难的部分了，哪怕对于法国人也不是一个简单的内容，在写作部分里占分也高，写完多给老师改和讨论，如何提炼观点和组织论述以及控制字数，都是需要练习的，练习是会有成效的。
口语部分
关于材料的问题，老师的建议是50%的观点来自材料，50%的观点来源自己。理论上说，材料是给考生参考的，哪怕你完全不阅读它不使用它也没有什么问题，考官理论上是没有权利针对材料细节内容向你提问的。
但是！在法国一切皆有可能！
小编在鲁昂考口语的时候就遇到了考官提问具体第几个材料第几段第几个句子我是怎么理解的，能否解释一下某个词语的含义或者能给个同义词吗这样的问题。同样是 DALF 的考官，小编在斯堡的老师对于这个情况就感到非常惊讶了。
总的来说，遵循好口语 exposé 的méthodologie 就成功大半了！不要慌！
备考材料介绍
《abc C1/C2 DALF》
小编只购买了《abc C1/C2 DALF》这本书，老实说个人认为相较于 DALF C1，这本书的听力和尤其是阅读的整体难度是偏大不少的。
这本书的听力是不定项选择题，考试听力是定项选择，不过作为练习来说挺好的。阅读题可能就建议大家不要花费太多的时间去做这本书的练习了，篇幅长，难度高，题量大，但它的文章作为学习高级词语和丰富句法以及提高写作是很好的参考材料。
写作和口语的题目都值得练。
另外值得推荐给大家的是这个博客👇
https://lefrancaisentrequatzyeux.blogspot.com/
上面有不少准备DALF考试的内容。
其他考试心得及建议
■ 提前到考试中心踩点，尤其是去别的城市考试并且方向感不是很好的小伙伴。
■ 还是建议不要当天乘坐火车去考点，SNCF延误可能是常有的事情。考前一个晚上或许多花一点钱住在考点附近也是值得的。
■ 提前打印好准考证带齐证件。
■ 带巧克力等一点点食物，考试过程中真的会肚子饿的。
■ 如果考试的结果和自己考试的感受与平时的水平差距大，还是建议大家联系查卷的。老实说第一次考挂了 DALF 确实一下子打乱了我的整个申请时间规划，心态也很受影响，和老师聊了不少，法国是个一切皆有可能的地方，幸运会有，出错也会有。虽然里昂最后没能查成卷（回复邮件很慢，且只能亲自去里昂查卷，邮件往复完五月中旬的 DALF 也考完了），但无论如何如果大家碰上这样的情况，建议查卷，试试无妨。如果考试考砸了，一定要及时调整好心态，对于很多同学的申请来说，DALF C1几乎都是硬性要求了，对于申请计划的影响肯定是很大的，大家这种时候更不要慌，及时调整和补救，报名参加下一场。
最后！看了那么多的考试经验！认真学习才是硬道理啊！语言学习是一件付出多少努力就有多少收获的事情！
攻略征稿
想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略，一起为大家排忧艰难吗？
「一分钱」欢迎您的投稿。
一经录用，我们会提供相应稿酬。点此投稿
版权声明
文章图片来源自网络，如有侵权请联系「一分钱」 删除
本文著作权归作者和「一分钱」所有
商业转载请联系「一分钱」
1条评论
下载手机客户端
