法国新冠药物推荐|感染之后有哪些药可医缓解症状?

法国新冠药物推荐|感染之后有哪些药可医缓解症状?

by : REMI发布于 : 2022-03-07更新于: 2022-03-0722023

 




小黑米法语课堂






Bonjour à tous! c'est Rémi !


最近真的好多人中招了奥密克戎,新的变种让大家也都是人心惶惶。目前在法国,如果你感染新冠但只是轻症的话,只需要在家自我隔离7天就可以了!然后在接收到PCR阴性结果的第五天就能大摇大摆奔出门了!

Récemment il y a beaucoup de gens qui ont chopé le covid, le nouveau variant covid est vraiment inquiétant. Maintenant en France, si vous avez de légers symptômes, vous devez rester chez vous en isolement pendant 7 jours. Et si vous avez un résultat PCR négatif le 5ème jour, alors votre isolement est terminé.


所以今天本米就来给大家介绍几种不仅在感染新冠后能缓解病症的药,也是大家在日常小感小冒之后不舒适可以适用的药!如果出现重症或者大家有什么不舒服自己无法处理的情况,可以直接致电☎️ 15


Donc, aujourd’hui, je vous recommande quelques médicaments, non seulement pour prendre soin de vous si vous avez la covid, mais aussi très utile au quotidien. 

Vous pouvez appeler directement le 15


🔗小黑米在巴黎】小红书视频



HEXASPRAY


如名字所说的这是一个喷雾,主要功能是治疗因感冒引起的无发烧症状下的轻微喉咙不适。

Comme son nom l’indique, c’est un spray. Il est utilisé dans le traitement d'appoint des maux de gorge peu intenses et sans fièvre.


Rhinomaxil


这也是一个喷雾,主要用来清理鼻腔,通常用于过敏性鼻炎或者炎症性的鼻炎。

Aussi un spray pour nettoyer le nez. Il est utilisé dans le traitement des rhinites d'origine allergique ou inflammatoire.


Strepsils


像糖果一样的药!是用来缓解非发烧状况下的轻微喉咙疼痛。

Comme un bonbon. pour soulager vos maux de gorge peu intenses et sans fièvre.


Toplexil


这款药是为了治疗喉咙干痒和干咳的症状,尤其是针对夜间咳嗽的症状。注意⚠️ 这款药会像安眠药一样让你昏昏欲睡,所以记得避免出行时候使用哦!

C’est un médicament pour traiter les toux sèches et les irritations, surtout lorsqu'elles surviennent le soir ou la nuit. Mais attention! Ce médicament peut provoquer une somnolence, il ne faut pas l'utiliser quand vous avez besoin de sortir!





Mucomyst


这款药适用于带痰的咳嗽和吐痰困难的情况,特别是在急性支气管炎期间。

Il est utilisé en cas de toux grasse et des difficultés à cracher, notamment au cours des bronchites aiguës.

 

Vitamin C,D,zinc


为了增强大家的免疫系统。

Ca sert à booster notre système immunitaire


Doliprane


当然最出名的还是Doliprane了!它的规格有 500mg和1000mg的,主要用来缓解疼痛和退烧。

Bien sûr, notre ami doliprane. Il existe en 500 mg, 1000, ca sert pour douleur et fièvre


Oxymètre de doigt


如果正常的氧饱和度低于94%,就意味着肺部和心脏功能不佳,此时需要大家赶紧去看医生!

Si la saturation normale en oxygène est inférieure à 94%, cela signifie une mauvaise fonction pulmonaire et cardiaque. Allez consulter votre médecin!



今天就介绍到这里啦!更多法国表达小tips,欢迎大家关注我的小红书【小黑米在巴黎】!


Ciao~



 攻略征稿 

想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略,一起为大家排忧解难吗?

「一分钱」欢迎您的投稿。

一经录用,我们会提供相应稿酬。点此投稿


 版权声明 

文章图片来源自网络,如有侵权请联系「一分钱」 删除

本文著作权归作者和「一分钱」所有

商业转载请联系「一分钱」

邮箱:[email protected]


 


1条评论

momo784 days ago

转啦