用法语抱怨 | 法国人这么爱抱怨，那我们也入乡随俗，学一学这些抱怨的表达方式吧！- 小黑米法语课堂
小黑米法语课堂
Bonjour, c'est Rémi !
相信大家繁忙的生活有甜有酸，有乐有烦。当然，很多人抱怨会这份繁忙。那么要如何抱怨的像一个法国人呢？小黑米来给大家上课了！
🔗【小黑米在巴黎】小红书视频
J'en ai marre / assez !
简单明了，是“受够了”的意思。
举个🌰：J’en ai marre de la Covid-19! （我受不了这个疫情了）
J’en peux plus !
抱头大喊：我受不了了！
在发短信是还可以缩写成JPP。
J’en ai ras-le-bol
除此之外，还可以说成 J’en ai ras-la-casquette / ras-le-cul
其实这个表达已经有点不雅啦，正式场合千万不要用哦！
Vivement la fin...
这句表达一个期待，表示终于看到头了，终于要整完了。
举个🌰：Vivement la fin de cette épidémie mondiale ! （这场疫情快点结束吧！）
Ça me gonfle
还可以说成 ça me gave / ça me saoule，就是很烦，好烦的意思啦。
那么今天就先介绍到这里啦！更多法语小tips还请去我的小红书【小黑米在巴黎】查看哦！
Ciao~
攻略征稿
想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略，一起为大家排忧解难吗？
「一分钱」欢迎您的投稿。
一经录用，我们会提供相应稿酬。点此投稿
版权声明
文章图片来源自网络，如有侵权请联系「一分钱」 删除
本文著作权归作者和「一分钱」所有
商业转载请联系「一分钱」
3条评论
天空792 days ago
天空792 days ago
一个一一792 days ago
下载手机客户端
