法剧推荐 | 剧荒不愁!边煲剧边练口语美滋滋!

法剧推荐 | 剧荒不愁!边煲剧边练口语美滋滋!

by : 一分钱 • 小祈雨发布于 : 2021-09-11更新于: 2021-09-09102955


Hello,钱宝宝们大家好呀!


最近有木有剧荒啊?前些日子美国AMC正式宣布,家喻户晓的经典美剧《行尸走肉》将在第十一季正式完结。


小编也萌生出「一个时代终结了」之感,想当年在大学宿舍里,看着 Glenn 胖揍僵尸的飒爽英姿,桂林米粉也吃得格外香。(大家可不可以不要judge看行尸走肉下饭的我口味重......)



美国的僵尸看不成了咋办?别急呀,咱们法兰西也有啊!还是贵族呢!还能看看法剧打发时间,顺便练练口语呀!


历史剧、悬疑剧、丧尸剧、腐剧、话痨剧,你想要的都在这里哟!


今天跟着一分钱来种草法剧吧!


SKAM France

羞耻法国版


大名鼎鼎的《SKAM》不用多介绍了吧?法国翻拍版的口碑格外好,特别是第三季简直yyds!为啥?当然是因为以下这俩呆子:



豆瓣:Skam France Season 3

评分:★ 9.3 ★

Skam France 是在挪威原版网剧的基础上重制。同挪威版相似,每一季也是单独主线的故事:充满活力与挑战的校园生活,主角们跌宕起伏的爱情故事和对青少年群体心理层面的重点刻画和探讨,显得尤为可贵,让《羞耻》这部网剧不仅仅是一部青春片而已。


——豆瓣电影简介


当年挪威版太火了,小编亲自跑去了奥斯陆,在各个取景地逐一打卡,还见到了第三季主角扮演者 Henrik 的妈妈。本来怀着侥幸心理想去妈妈的餐厅偶遇男主的,结果那天他不在哈。


小编的个人意见是,法国羞耻的第三季翻拍版比原版更细腻,其他几季与原版持平。



但是!这剧真的练口语!全是小年轻在说年轻人的日常法语词汇。如何能够快速融入法国人语速突突突的对话?那就从锻炼自己看 SKAM 法语生肉开始吧!


除了 francetv 官网,小破站也可以看哈。


Versailles

凡尔

© Tibo & Anouchka / CAPA / DRAMA / ZODIAK FICTION / INCENDO / CANAL+


这部是小编的心头好!


即使法语是配音的,而且台词比较拗口其实起不到很多练口语的作用。但是私心还是想把这部排在第二位,因为就是很喜欢波旁姐妹花。并不,是太阳王路易十四和王弟啦嘻嘻。


©Tibo et Anouchka/Capa Drama/Banijay Studios France/Entre Chien et Loup /Canal+ 


作为一部历史剧,凡尔赛的服化道非常精心,可以看出法国人做宫廷剧,为了展现出法兰西的荣光竭尽全力!展现法兰西的疯狂也是认真的哈哈哈哈(因为尺度较大,想看未删减版请在海外视频网站上面查找,你懂得)


不光场景优美,凡尔赛宫实景拍摄。剧情也很紧凑,一共有三季,豆瓣评分都一直保持在八分以上,就是看完之后还想二刷的一部好剧。


Extr@ Français

Extr@法国版


这一部是真的法语教学情景剧啦。


非常良心,语速巨慢,非常适合刚开始学法语的姐妹啦。小破站就可以找到,野生双语字幕,可以参照着一句一句去听,感觉多看几遍法语口语和听力都可以有很大提高。


如果你在日常生活中如果遇到了,按剧中这个语速讲话的法国人,不用怀疑他一定对你是真爱了。小编想如果当时上学的时候老师都可以按这个语速上课的话,一定门门功课20分。(想多了。


Dix Pour Cent

百分之


这是一部评分超高的法国轻喜剧,听说有超级多法国本土的演员来客串,我演我自己的感觉。


我谷歌的时候看到网页给翻译了这么个名字,把我给整笑了。



« 龙套巨星每一个都根据自己的真实人设有自黑或搞笑,比如伊莎贝拉于佩尔演自己磕药工作狂控制狂;莫妮卡贝鲁奇演自己公主病。» 


看了这段豆瓣影评,小编已经被种草了,很想看各种巨星飙演技,而且还有小编的女神阿佳妮,星星眼!🤩


La Révolution

法国大革命之谜

Marianne(Gaïa Weiss扮演)带领人民进军凡尔赛

© NETFLIX


Netflix 网飞大佬出品,穿着美美宫廷装的丧尸片。丧尸的设定是蓝血,咬谁谁倒霉,先断气再复活。


介是个疯P纨绔子弟


设定还不错,很多观众认为是《王国》的法国版。但是评价就没有隔壁的韩国丧尸好了。剧情有一点点拖沓,看景看人练听力不要太在意剧情啦。


但是这部剧被网飞砍了,所以只有一季可以看了。


Lupin

亚森·罗宾

© Netflix


依旧是网飞出品,悬疑剧情向。小编对这个类型不是很感兴趣,喜欢侠盗故事的姐妹可以去搜搜看啦。男主是触不可及的主演 Omar Sy,非常可。



《Lupin》这个IP其实早就被人熟知,一是早有《鲁邦三世》日本动漫,二是人传柯南里怪盗基德的原型就是亚森·罗宾。



The Borgias

波吉亚家族

justabouttv.fr


相比于美版,法国版的剧情和选角都更贴近历史。大概就是很丧心病狂的一段历史啦,波吉亚家族的都是狂人吧。


和凡尔赛一样同为canal+拍的历史剧。canal+ 出品,贴合历史,剧情考究,该露就露,绝不含糊。


啊小编真的好爱历史剧,露肉什么的都是为了服务剧情啦,捂脸。


Kaamelott

约瑟王传奇


这部剧真的是法国国民剧了吧。2005 年开始在M6频道播出,随便拉一个法国人问他一定都说看过,没看过也听说过的程度。


这个中世纪奇幻喜剧最近还上了大电影,是小编疫情以来第一次去电影院看的电影哈哈。据说大电影的形式一共有三部曲,所以真是很长寿的一个系列了,眼看着演员们都变老了。


一个小知识 :

话说 Kaamelott 的导演也是这部戏的主演,本人非常的多才多艺,是那种很典型的法国艺术世家出身了。他爸爸他家娃都在里面担任了很重要的角色,扫过演职员表里面大概一半都是他家人的感觉。



更夸张的是。导演本人是编剧也是主演就算了,主题曲也是他写的,居然连戏里面的钢琴配乐什么的也都是他,还顺便出了专辑的程度。有些人真是艺术细胞太多了吧,小编真实的羡慕了。



Kaamelott 以亚瑟王和圆桌骑士为背景,前三部各种恶搞为主,(法国人难道真的不喜欢英国人吗lol)从第四部开始偏剧情向。


可惜的是很难找到中文字幕的资源,小编都是跟着男朋友瞎看的,很多梗都看不懂,就只能看他在那边笑的前仰后合的。


把这部剧放在最后来介绍,也就是说如果你完全看懂了这部剧的各种笑点,恭喜你!法语进阶可以说已经完成了,撒花!



今天就给大家介绍到这儿,欢迎留言分享自己喜欢的法剧!




 攻略征稿 

想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略,一起为大家排忧艰难吗?

「一分钱」欢迎您的投稿。

一经录用,我们会提供相应稿酬。点此投稿


 版权声明 

文章图片来源自网络,如有侵权请联系「一分钱」 删除

本文著作权归作者和「一分钱」所有

商业转载请联系「一分钱」

邮箱:article@ecentime.com

1条评论

小澍郎🇫🇷Lulu7 days ago

dix pour cent也特别好看!