文化遗产与抵抗主题展览《Patrimoines en résistance》：当废墟成为活态记忆

展览简介

展览《Patrimoines en résistance》（抵抗中的遗产）在建筑与遗产城（Cité de l'architecture et du patrimoine）举办，展期为2026年5月20日至2027年1月3日。展览追溯了从廷巴克图到敖德萨，文化遗产破坏如何成为国际刑事法院审理的首个战争罪行。展览路线分为三个章节——抹除、抵抗、修复。展览以2012年联合国教科文组织世界遗产廷巴克图陵墓被毁这一司法转折点为起点，通过地图、模型、照片、视频以及Iconem公司制作的数字复制品，将廷巴克图、巴米扬、巴尔米拉、摩苏尔、加沙和敖德萨等地的命运串联起来。策展团队由巴黎-贝尔维尔建筑学院的Élisabeth Essaïan、巴黎第八大学政治学家Mathilde Leloup以及3D扫描专家Yves Ubelmann共同组成。

精选展品推荐

1. 《微笑天使》（Ange au Sourire）石膏翻模
创作时间：原始雕塑约13世纪，翻模制作于19世纪末/20世纪初

这件来自兰斯大教堂的著名雕塑翻模是展览的核心展品之一。1914年9月19日，其头部被一根燃烧的横梁砸落，次日由Jules Thinot神父拾起。展览将其置于“抹除”章节的开端，与1915年同一博物馆的展览形成跨越百年的对话，揭示了战争对文化遗产的暴力破坏。

2. Iconem与联合国教科文组织，《摩苏尔老城数字化扫描》（Numérisation de la vieille ville de Mossoul, Irak），2018年
创作时间：2018年

这件3D数字复制品展示了伊拉克摩苏尔老城在遭受破坏后的状态。Iconem公司通过摄影测量技术，将废墟逐块重建，成为“修复”章节的重要证据。它不仅是技术成就，更象征着在冲突中通过数字化手段保存和传递记忆的努力，与展览主题“抵抗中的遗产”紧密相连。

3. Guerchom Ndebo，《维龙加国家公园，刚果民主共和国》（Parc national des Virunga, RDC），2020年12月
创作时间：2020年

这幅摄影作品拍摄于刚果民主共和国戈马市附近的库卢潘戈市场，展现了人们搬运木炭的场景。这些木炭大部分来自维龙加国家公园的非法开采。作品将“遗产”的概念从建筑扩展到自然生态，揭示了“生态灭绝”这一当代形式的抹除，以及它对依赖自然遗产的社区造成的冲击。

小编推荐

《Patrimoines en résistance》是一场极具思想深度和视觉冲击力的展览。它没有停留在对废墟的哀悼，而是通过严谨的策展，将1915年的石膏翻模与2026年的3D扫描并置，让观众直观地看到“破坏”与“抵抗”这一永恒主题在不同时代的具体表现。展览尤其值得一看的是其对“修复”的多元解读——不仅是重建建筑，更是修复社会、记忆与人的尊严。对于关注历史、政治、建筑与当代艺术的观众来说，这是一次不容错过的深刻体验。