琉球王国的染织：尚家相关藏品与护得久家传承品

展览简介

日本民艺馆收藏的冲绳染织，既有植根于民间生活的日常服饰，也包括曾属于尚氏王族及上级士族的上层服饰。展览以护得久朝章旧藏的约30件优质染织品为中心，结合馆藏推测由尚氏王族使用的服饰，呈现琉球王国的染织技艺与审美，并借此检视柳宗悦（日本民艺运动主要代表）对冲绳染织的鉴赏视角及其“民艺”美学思想。

精选展品推荐

绀地菖蒲流水樱纹蓝型衣裳（紺地菖蒲流水桜文藍型衣裳） — 19世纪

局部展示绀蓝底色上的菖蒲与流水樱花纹样，典型的琉球红型（藍型）技法，色泽沉静而纹样流动，既显王族用饰的精致，又反映冲绳染织的独特审美与地域性染料运用。

赤地经缟衣裳（赤地経緯衣裳） — 19世纪

以赤色底为主的经纬纹理服饰，展示了复杂的织造结构与染后定型工艺，推测曾属上层家族所有，体现等级与礼仪的服饰语言，同时为理解民艺馆收藏来源提供关键线索。

花色地经纬絣织衣裳（花色地経緯絣織衣裳） — 19世纪

花色地的经纬絣织物以细密图案和丰富色彩见长，既有手工织染的工艺痕迹，也反映了琉球与周边贸易与文化交流下的审美融合，是理解地方织造传统与上层服饰审美的重要实物。

资料来源：展览页面与馆藏说明；图片来自展览页面提供之馆内图像。

小编推荐

如果你想看到既有民间生活气息又能反映王室审美的实物，这个展最值得去：展品不仅展示冲绳染织的精湛技艺，还通过护得久家与水谷良一等人的收藏脉络，带你理解柳宗悦及日本民艺运动如何将地方工艺纳入现代美学讨论。