
关于孩子的姓氏问题—过来人的忠告
可能很多姐妹们没有认真考虑过这件事情,大家默认孩子跟爸爸姓,这个是很自然的事情。尤其是对于夫妻而言,一家人还是可以有一个姓…

但!!!是!!!!
强烈建议孩子出生时候把两个人的姓都加上去!!!
爸爸姓在前还是妈妈姓在前都无所谓!!!
但是一定要加上去!!!
19年我大着肚子带着我儿子坐飞机去西班牙找我老公,登记前空姐查了我俩的机票护照后还要了我家的户口本!!当时委屈愤怒,我自己怀胎十月生的儿子,还得拿出文件证明真的是我的儿子!就是因为我的中国护照上面还是我自己的姓氏。
后来回去了就在网上查了很多信息,原来不止我一个人遇到这样的问题。法国的很多未婚妈妈都面临着同样的问题,因为没结婚不能加上丈夫的姓,生孩子时候没有想到加自己的姓氏进去,结果一样得证明自己的孩子是自己的……

法国人论坛求助
法国的目前的法律规定,孩子的姓氏得按照出生证明(也就是acte de naissance)上的姓氏为准。但是孩子在身份文件如身份证,护照上可以自由选择出生证明上的父亲姓氏,母亲姓氏,或者两个姓氏作为自己的使用姓氏(nom d’usage). 但是acte de naissance是不能更改的。所以如果在déclaration de naissance时如果没想清楚,或者无所谓,那就相当于错过了一辈子啊…… 而且一般都是孩子爸爸去办出生登记的,他们哪里会想到这个层面上的问题。

出生登记
而且法国很坑的是,如果两夫妻生了二胎,那么第二个孩子的姓氏一定要跟要和第一个一样!!!
也就是说第一个孩子放弃了双姓氏的话,第二个孩子人家也不需要问你,直接抄第一个……
所以头胎妈妈们一定要记得把自己的姓加上去啊!加上去总比不加上好,而且孩子以后成年了还可以自己选择用哪一个姓,或者两个都用,可以选择把爸爸姓放前面,或者把妈妈姓放前面,都无所谓的,一定要加上去啊亲们!
看到这里可能有人会觉得不重要,毕竟身份证护照上面还是可以把自己的姓加上作为nom d’usage。
呵呵,给你们讲个热乎的案例:
今天去交姑娘护照材料,希望自己的姓氏出现在nom d’usage里面,没料到啊!居然还要爸爸本人的同意书,加上他的身份证复印件!!!
虽然是小事,但简直是突突突在我胸口又开了几枪!教育我当年生孩子为什么没有把自己的姓加上去!!看看现在,把自己的姓加到自己孩子的护照上,还要一个对生孩子没屁大点儿贡献的男人的同意……我感觉收到了侮辱,我辛辛苦苦怀胎十月,累死累活生个孩子,变得像不是我自己的一样,神奇不?

我不是feministe,但是此刻我深刻地体会到,女同志们的权益真的是要自己争取的啊啊啊啊!!
PS:貌似7月1号实施新的法律,可以让法国人一辈子至少有一次改姓的权利…
我已经心累了,感兴趣的自己去看吧……

2022年7月1日开始实施的新法律
31点赞3309阅读

- ...
57条评论